検索ワード: oorblyfsels (アフリカーンス語 - ルーマニア語)

en nou het jy die geleentheid die oorblyfsels van jou volk te red.
Şi acum, îţi stă în putere să salvezi ce a mai rămas din rasa ta.

sy het hulp nodig met die oorblyfsels van die bom, het sy gesê.
de fapt, a spus că are nevoie de ajutoul meu cu rămăşiţele bombei.

nou verbly ek my in my lyding vir julle en vul in my vlees aan die oorblyfsels van die verdrukking van christus vir sy liggaam, wat die gemeente is;
mă bucur acum în suferinţele mele pentru voi; şi în trupul meu, împlinesc ce lipseşte suferinţelor lui hristos, pentru trupul lui, care este biserica.

en ek sal die oorblyfsels van my erfdeel verwerp en hulle in die hand van hul vyande oorgee, sodat hulle vir al hul vyande 'n buit en 'n plundering sal word;
voi părăsi rămăşiţa moştenirii mele, şi -i voi da în mînile vrăjmaşilor lor; şi vor ajunge de jaful şi prada tuturor vrăjmaşilor lor,