検索ワード: rapporteer (アフリカーンス語 - ロシア語)

_moenie rapporteer nie
_Не сообщать

rapporteer asb. foute aan% 2.
Используйте% 2 для сообщений об ошибках.

ek sal tog die verlies moet rapporteer.
Я позвоню инспектору и доложу об утере.

rapporteer asb. hierdie fout by die programmeerders.
Пожалуйста, сообщите об этом разработчикам.

regte naam van gebruiker wat die fout rapporteer.
Настоящее имя пользователя, сообщающего об ошибке.

ek sal dit rapporteer aan die minister se kantoor
Я доложу об этом в кабинете у министра.

gebruik asseblief% 2 om foute te rapporteer.
% 1 @ envar/ plain

rapporteer 'n fout in gnome-gebaseerde toepassings
Создание отчётов об ошибках в программах среды gnome

jy moet rapporteer van elke minuut wat sy weg van my is
Докладывайте мне о каждой минуте, когда она не со мной. Понятно?

hy moes hom vanoggend rapporteer in nas point mugu, kalifornië.
И он должен был явиться для прохождения службы на базу в Порт Мугу в Калифорнии этим утром.

maak asb. gebruik van http: // bugs. kde. org om foute te rapporteer.
Используйте http: // bugs. kde. org для сообщений об ошибках.

vertrou my, ek bel julle oor 2 ure, 'n schultz bier in my hand en rapporteer: paul is oor!
Поверьте - через 2 часа позвоню вам с флягой "Шутхайса" в руке и сообщу хорошую новость:

die toepassing %s het omgeval. inligting hieroor is suksesvol versamel. hierdie toepassing is nie bekend aan bug buddy nie, dus kan die foutverslag nie aan gnome se bugzilla gestuur word nie. stoor asb. die fout na 'n tekslêer en rapporteer dit by die toepaslike forum vir hierdie program.
Приложение %s завершилось некорректно. Информация об ошибке была успешно собрана. Приложение, в котором произошла ошибка, неизвестно bug buddy, поэтому не удаётся послать отчёт об ошибке в систему отслеживания проблем gnome bugzilla. Сохраните отчёт в текстовый файл и отправьте его в систему, где данное приложение отслеживает свои ошибки.