検索ワード: kwynende (アフリカーンス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Japanese

情報

Afrikaans

kwynende

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

日本語

情報

アフリカーンス語

want ek verkwik die vermoeide siel en elke kwynende siel versadig ek.

日本語

わたしが疲れた魂を飽き足らせ、すべて悩んでいる魂を慰めるからである」。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en onder dié nasies sal jy geen rus hê nie, en vir jou voetsool sal daar geen rusplek wees nie; maar die here sal jou daar 'n bewende hart gee en smagtende oë en 'n kwynende siel.

日本語

その国々の民のうちであなたは安きを得ず、また足の裏を休める所も得られないであろう。主はその所で、あなたの心をおののかせ、目を衰えさせ、精神を打ちしおれさせられるであろう。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,872,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK