検索ワード: ongehoorsaamheid (アフリカーンス語 - 日本語)

waardeur die toorn van god oor die kinders van die ongehoorsaamheid kom,
これらのことのために、神の怒りが下るのである。

en ons gereed hou om elke ongehoorsaamheid te straf wanneer julle gehoorsaamheid volkome is.
そして、あなたがたが完全に服従した時、すべて不従順な者を処罰しようと、用意しているのである。

want soos julle ook vroeër aan god ongehoorsaam was, maar nou barmhartigheid ontvang het deur hulle ongehoorsaamheid,
あなたがたが、かつては神に不従順であったが、今は彼らの不従順によってあわれみを受けたように、

laat niemand julle met ydel woorde verlei nie, want daardeur kom die toorn van god oor die kinders van die ongehoorsaamheid.
あなたがたは、だれにも不誠実な言葉でだまされてはいけない。これらのことから、神の怒りは不従順の子らに下るのである。

terwyl dit dan so is dat sommige daar ingaan, en diegene aan wie die evangelie eers verkondig is, deur ongehoorsaamheid nie ingegaan het nie,
そこで、その安息にはいる機会が、人々になお残されているのであり、しかも、初めに福音を伝えられた人々は、不従順のゆえに、はいることをしなかったのであるから、