人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tik om te soek...
type to search...
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
begin tik om die speellys geleidelik te deursoek
start typing to progressively search through the playlist
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
besig om te soek vir modem ...
looking for modem ...
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
besig om te soek vir nuwe groepe ...
looking for new groups ...
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
%3d%% oor om te soek
%3d%% remaining to search
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
besig om te soek begin seksie
looking up section
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
besig om te soek begin % 1
looking up %1
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
besig om te soek begin korrek lêer
looking up correct file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
besig om te soek begin korrek lêer
looking up correct file
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
want die seun van die mens het gekom om te soek en te red wat verlore was.
for the son of man is come to seek and to save that which was lost.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
padkaart gee vinnige toegang tot padkaarte van regoor die wêreld. dit laat mens toe om vinnig 'n gewenste plek te vind deur te soek vir 'n stad of 'n straat, of om 'n ontmoetingspunt op te spoor.
maps gives you quick access to maps all across the world. it allows you to quickly find the place you're looking for by searching for a city or street, or locate a place to meet a friend.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
jy kan kies 'n agtergrond beeld van hierdie lys. aanvanklik, die geïnstalleer kde wallpapers sal wees aan bied. as jy doen nie soek wat jy word besig om te soek vir hier, jy kan kies enige beeld lêer deur te kliek op die blaai knoppie onder.
you can select a background image from this list. initially, the installed kde wallpapers will be offered. if you do not find what you are looking for here, you can select any image file by clicking on the browse button below.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
hier jy kan voeg deur aditionele paths om te soek na dokumentasie . om ' n path by te voeg , kliek op die voeg ... knoppie en kies die gids van waar adisionele dokumentasie gesoek moet word . jy kan verwyder gidse deur te kliek op die uitvee knoppie .
here you can add additional paths to search for documentation . to add a path , click on the add ... button and select the folder from where additional documentation should be searched . you can remove folders by clicking on the delete button .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
wat gaan om na egipte af te trek, en hulle raadpleeg my mond nie, om toevlug te soek onder die beskutting van farao en om te skuil in die skaduwee van egipte.
that walk to go down into egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of pharaoh, and to trust in the shadow of egypt!
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
probeer automaties ontdekking van die omgewing veranderlikes gebruik vir die opset van die stelsel wye volmag inligting . hierdie funksie werk deur te soek vir algemeen gebruikte veranderlike name sooshttp_ proxy , ftp_ proxy and no_ proxy .
attempt automatic discovery of the environment variables used for setting system wide proxy information . this feature works by searching for commonly used variable names such as http_proxy , ftp_proxy and no_proxy .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：