プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
duskant
duskant
最終更新： 2022-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinoniem vir duskant
duskant
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
en die filistyne het duskant teen die berg en die israeliete oorkant teen die berg gestaan, sodat die dal tussen hulle in was.
and the philistines stood on a mountain on the one side, and israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en onder die uitspansel heen was hulle vlerke reguit na mekaar uitgestrek; en elkeen het twee gehad wat duskant en anderkant hul liggame bedek het.
and under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daarop gaan die engel van die here in 'n hol pad tussen die wingerde staan--'n muur duskant en 'n muur anderkant.
but the angel of the lord stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ek, daniël, het gesien, en kyk daar het twee ander gestaan, die een duskant op die wal van die rivier en die ander oorkant op die wal van die rivier.
then i daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
want ons sal nie saam met hulle wes van die jordaan en verder weg erwe nie, omdat ons erfdeel duskant die jordaan, teen sonop, ons s'n geword het.
for we will not inherit with them on yonder side jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us on this side jordan eastward.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
van die hebroniete het hasábja en sy broers, dapper manne, duisend sewe honderd, die opsig gehad oor israel, duskant die jordaan na die weste toe, vir enige werk van die here en vir die diens van die koning.
and of the hebronites, hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of israel on this side jordan westward in all the business of the lord, and in the service of the king.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daarop trek dié uit die stad hulle tegemoet, sodat hulle tussen israel in geraak het, 'n deel duskant en 'n deel anderkant; en hulle het hul verslaan totdat daar niemand van hulle oor was wat vrygeraak of ontvlug het nie.
and the other issued out of the city against them; so they were in the midst of israel, some on this side, and some on that side: and they smote them, so that they let none of them remain or escape.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：