検索ワード: hofbevel uitslag (アフリカーンス語 - 英語)

hofbevel uitslag
court

verontagsaming van hofbevel
disregard court order

aansoek om tersydestelling van hofbevel
application for setting aside court order

opstel van aansoek om tersydestelling van hofbevel
application for cancellation of court order

dringende hofbevel te kry om die verdere verplasing of moontlike
obtain an urgent court order to prevent further movement of, or

die uitslag van my eksamens is nie wat ek verwag het nie.
the result of my exams was not what i had expected.

selde kan dit uitslag, koors, hoofpyn, slaperigheid, lae bloeddruk en lewerprobleme veroorsaak.
rarely, it can cause rashes, fever, headache, drowsiness, low blood pressure, and liver problems.

die here sal jou swaar tref met swere van egipte en met geswelle en skurfte en uitslag waarvan jy nie kan gesond word nie.
the lord will smite thee with the botch of egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed.

dat ek die uitslag sal bekendmaak as .. ...hy moeilikheid maak. hy het nie weer 'n woord gesê nie.
i threatened jürgen... that i'd publish the results if he made any difficulties.

en die priester sien dat daar dowwe wit vlekke in die vel van hulle vlees is, dan is dit gewone uitslag wat in die vel uitgebreek het; hy is rein.
then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that groweth in the skin; he is clean.

of sodanige aansoek afhanklik is van weiering van die aansoek na die hof; en die uitslag van sodanige aansoek, indien bekend ten tye van die aansoek by die hof.
whether such application is conditional upon the application to the court being refused; and the outcome of such application, if known at the time of the application to the court.

of wat 'n boggel het of uitgeteer is of 'n vlek in sy oog het of aan skurfte of uitslag ly of 'n gebreklike skaamdeel het.
or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;

ons sal nooit herstel van die uitslag van die covid 19-pandemie nie, menselewe is verlore, skole is gesluit, werksgeleenthede is verlore en is gedwing om self in ons huise te isoleer
we will never recover from the outcome of the covid 19 pandemic, human life was lost ,schools were closed,jobs were lost and were forced to self isolate in our homes

"hofdag" enige dag wat nie 'n saterdag, sondag of openbare vakansiedag is nie en by die berekening van 'n tydperk van dae by hierdie reëls voorgeskryf of in 'n hofbevel bepaal, word slegs hofdae ingesluit;
"court day" means any day other than a saturday, sunday or public holiday, and only court days shall be included in the computation of any time expressed in days prescribed by these rules or fixed by any order of the court;