プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laat wag skyfievertoning
pause slideshow
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
jy moet haar laat wag
you must make her wait
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
het jy jou laat boeie?
you let them handcuff you?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
opstel wat jou laat stres
essay what makes you stress
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 6
品質：
laat wag of laat loop die skyfievertoning
pause or resume the slideshow
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
ek sou nie dit jou laat pla nie.
i wouldn't let that bother you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
vanselfsprekend sal ek jou laat oplei!
naturally i'll let you train
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
dog papi hey jou laat weet wat om te doen
dis n druppel in die emmer
最終更新： 2018-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek moet haar 'n paar dae by jou laat.
i need to leave her with you for a few days.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
u het my tog laat roep! ek jou laat roep?
- you s-s-sent for me i sent for you?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
die here sal sy aangesig oor jou laat skyn en jou genadig wees;
the lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek smeek jou, laat my alleen! goed, op een voorwaarde:
please, i beg you, leave me alone!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
en farao sê: trek op en begrawe jou vader soos hy jou laat sweer het.
and pharaoh said, go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en as jy hom as vryman van jou laat weggaan, moet jy hom nie met leë hande laat weggaan nie.
and when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en op die dag as die here jou rus gee van jou smart en van jou onrus en van die harde diensbaarheid waarmee hulle jou laat dien het,
and it shall come to pass in the day that the lord shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en die vrou vra: wie moet ek vir jou laat opkom? en hy sê: laat samuel vir my opkom.
then said the woman, whom shall i bring up unto thee? and he said, bring me up samuel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ek sal my skrik voor jou uit stuur en elke volk waarby jy kom, in verwarring bring. en ek sal al jou vyande vir jou laat vlug.
i will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and i will make all thine enemies turn their backs unto thee.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en hulle sal hul stem oor jou laat hoor en bitterlik skreeu; en hulle sal stof op hul hoofde gooi, hulle wentel in die as.
and shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en hy jou laat nader kom het en al jou broers, die kinders van levi, saam met jou--dat julle nou ook die priesteramp begeer?
and he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of levi with thee: and seek ye the priesthood also?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en as jou hand jou laat struikel, kap dit af. dit is beter vir jou om vermink die lewe in te gaan, as om twee hande te hê en in die hel te gaan in die onuitbluslike vuur,
and if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：