人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ek het nie bedoel om dit te doen nie
i didn't mean it
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 1
品質：
om dit te doen, maak as volg:
to do so, proceed as follows:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ek het jou oom 10 jaar gelede gesê om dit te doen.
i told your uncle to do it 10 years ago.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
dit is nie veronderstel om dit te doen.
it's not supposed to do this.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
bly om dit te hoor.
glad to hear it.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
en sy god het hom onderrig hoe om dit te doen, hy leer hom.
for his god doth instruct him to discretion, and doth teach him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
in 1977, het ons land ophou om dit te tel
in 1 977, our country stopped counting suicides.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ja, die direkteur het gesê om dit te beheer.
yeah, the director said to check it out.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
deur dit te doen, het hierdie
by doing so, those countries have
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
ek gaan nie in dit geboelie word om dit te doen nie.
i won't be bullied into doing that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ek gaan nie gereed wees om dit te doen tot maandag nie.
i won't be ready to do that until monday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wanneer en hoe om dit te bedien
when and how to serve it
最終更新： 2023-03-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
o, hoe lekker om dit te hoor!
- just a prop! what relief, what joy, what bliss!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
om dit te probeer agter my te laat.
trying to put this whole thing behind me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
kliek op ' n bis om dit te wissel
click on a bit to toggle it .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
kliek die ballon twee keer om dit te skop.
click twice on the ball to shoot it.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
partyverkiesingsuitsendings uit te saai nie, maar indien hy of sy kies om dit te doen, is
broadcast party election broadcasts, but if he or she elects to do so, the preceding
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar baie naby jou is die woord, in jou mond en in jou hart, om dit te doen.
but the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) behoudens sy tegnologiese vermoë om dit te doen en die bepalings van
(a) subject to its technological capacity to do so and to the provisions of
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
saai nie, maar indien hy of sy kies om dit te doen, moet hy of sy alle ander politieke
advertisement, but if he or she elects to do so, he or she must afford all other political
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：