検索ワード: moeg en lam (アフリカーンス語 - 英語)

ek is baie moeg en slaperig
i miss my granny

die jonges word moeg en mat, en die jongmanne struikel selfs;
even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:

en gídeon het gekom by die jordaan, en hy en die drie honderd man wat by hom was, het oorgetrek, moeg en besig om te agtervolg.
and gideon came to jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.

en toe hy die skare sien, het hy innig jammer gevoel vir hulle, omdat hulle moeg en uitgeput was, soos skape wat geen herder het nie.
but when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.

hoe hy jou op die pad teëgekom het en by jou die agterhoede, al die swakkes agter jou, verslaan het terwyl jy moeg en mat was, en hy god nie gevrees het nie.
how he met thee by the way, and smote the hindmost of thee, even all that were feeble behind thee, when thou wast faint and weary; and he feared not god.

dat ek hom kan oorval, terwyl hy moeg en slap van hande is, en hom verskrik; dan sal al die mense vlug wat by hom is, en ek sal net die koning neerslaan.
and i will come upon him while he is weary and weak handed, and will make him afraid: and all the people that are with him shall flee; and i will smite the king only:

en hy sê aan die manne van sukkot: gee tog broodjies vir die manskappe wat op my voetspore volg, want hulle is moeg, en ek is besig om seba en sálmuna, die konings van die midianiete, agterna te jaag.
and he said unto the men of succoth, give, i pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and i am pursuing after zebah and zalmunna, kings of midian.

om in matriek te wees is nie maklik nie, daar is uitdagings wat ons in die gesig staar. die druk is te veel want daar is baie werk om te doen.daar is te veel werk ons het soos 5 of 6 huiswerke per dag wat gedoen moet word voor die einde van die dag. ons moet ekstra klasse bywoon na skool.en dit maak ons dag baie lank en vermoeiend maar aan die ander kant is dit baie nuttig al raak ons moeg en woon nie die klasse by nie dan beland ons die volgende oggend in die moeilikheid. ek wil hierdie jaar hard werk, want ek weet ek8
being in matric is not easy there are challenges that we face. the pressure is too much because there a lot of work to do.there is too much work we have like 5 or 6 homeworks a day that needs to be done before the end of the day. we have to attend extra classes after school.and that makes our day very long and tiring but on the other hand it's very helpful even though we get tired and not attend the classes then we get into trouble the next morning. i want to work hard this year because i know i