プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en wanneer die opperherder verskyn, sal julle die onverwelklike kroon van heerlikheid ontvang.
and when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
sodat ons 'n onverganklike en onbesmette en onverwelklike erfenis kan verkry, wat in die hemele bewaar is vir ons
to an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
en elkeen wat aan 'n wedstryd deelneem, onthou hom in alles--húlle nogal om 'n verwelklike krans te ontvang, maar ons 'n onverwelklike.
and every man that striveth for the mastery is temperate in all things. now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：