検索ワード: op hoogte wees van (アフリカーンス語 - 英語)

op hoogte hou van stand van sake
situation

ek sal jou op hoogte hou
do we have any updates yet

wees van nou af meer versigtig.
be more careful from now on.

uitsaaidienslisensies in die am-klankuitsaaidiens en ’n direkteur wees van
licences in the am sound broadcasting service and be a director of any

in die televisie-uitsaaidiens en ’n direkteur wees van enige
licence in the television broadcasting service and be a director of any

om deel te wees van die maatskappy beteken om deel van die familie te wees
being part of the company means being part of the family

en die man sal vry wees van ongeregtigheid, maar dié vrou sal haar ongeregtigheid dra.
then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.

maar van vyftig jaar oud moet hy vry wees van diensplig en nie meer dien nie--
and from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more:

simon petrus knik toe vir hom dat hy moet vra wie dit kon wees van wie hy spreek.
simon peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.

dialoog tussen pa en sy soort probeer oortuig dat dit goed kan wees om deel te wees van sosiale media
dialoog tussen pa en sy kind probeer oortuig dat dit goed kan wees om deel te wees van sosiale media

maak ook 'n tafel van akasiahout. twee el moet sy lengte, en 'n el sy breedte, anderhalf el sy hoogte wees.
thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

as hierdie vlaggie gestel is , sal die eienaar van die gids ook die eienaar wees van al die nuwe lêers in die gids .
if this flag is set , the owner of this folder will be the owner of all new files .

maar daar sal verbreking wees van die oortreders en die sondaars almal saam; en die wat die here verlaat, sal omkom.
and the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the lord shall be consumed.

en hy sê vir haar: dogter, jou geloof het jou gered. gaan in vrede en wees van jou kwaal genees.
and he said unto her, daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

en dit sal vir jou die teken wees van die kant van die here, dat die here hierdie woord wat hy gespreek het, sal volbring:
and this shall be a sign unto thee from the lord, that the lord will do this thing that he hath spoken;

en 'n hoop op god het, 'n hoop wat hulle self ook verwag, dat daar 'n opstanding sal wees van die dode, regverdiges sowel as onregverdiges.
and have hope toward god, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

dan sal jy ontslae wees van die eed aan my: as jy by my geslag kom en hulle haar aan jou nie wil gee nie, dan is jy ontslae van die eed aan my.
then shalt thou be clear from this my oath, when thou comest to my kindred; and if they give not thee one, thou shalt be clear from my oath.

want die tyd is daar dat die oordeel moet begin by die huis van god. en as dit eers by ons begin, wat sal die einde wees van die wat aan die evangelie van god ongehoorsaam is?
for the time is come that judgment must begin at the house of god: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of god?

die lied sal by julle wees soos in die nag as die fees gevier word, en julle sal vrolik wees van hart soos die wat met die fluite loop, om te kom op die berg van die here, na die steenrots van israel.
ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the lord, to the mighty one of israel.

as u sosiale media gebruik, moet u bewus wees van ander en uself. wat u plaas, deel en van hou, kan u lewe beïnvloed. baie besighede en werkgewers kyk ook na u aanlyn lewe.
when using social media you need to be aware of others and yourself. what you post, share and like can effect your life. many businesses and employers look at your online life aswell.