検索ワード: sprei (アフリカーンス語 - 英語)

sprei staat dokumentcomment
spread sheet document ...

sy sprei die vaal karos met altwee arms uit
she spreads out the pale karos with both arms

vol sap staan hy in die son, en sy ranke sprei uit oor sy tuin.
he is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.

'n man wat sy naaste vlei, sprei 'n net uit voor sy voetstappe.
a man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.

sweef die valk opwaarts deur jou verstand en sprei sy vlerke uit na die suide toe?
from thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off.

onderaan hom is spits skerwe: hy sprei 'n ware dorsslee uit op die modder.
his breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.

hulle maak die tafel gereed, hulle sprei die tapyt, hulle eet, drink.... staan op, o vorste, salf die skild!
prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.

hy sit bo die kring van die aarde, en die bewoners daarvan is soos sprinkane; hy span die hemele uit soos 'n dun doek en sprei dit uit soos 'n tent om in te woon.
it is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in:

my gunsteling sport is swem. ek was vyf jaar oud toe ek leer hoe om te swem. op saterdae het my ouers my vir lesse geneem. ek was aanvanklik bang, maar ons het geleer hoe om ons hande te sprei en met ons voete te trap. ek het aan baie kompetisies deelgeneem. ek het 'n bril en my mooi blou swembroek gebruik. ek het altyd soos 'n meermin gevoel as ek geswem het
my favorite sport is swimming. i was five years old when i learnt how to swim. on saturdays my parents took me for lessons. at first i was afraid but we learned how to spread our hands and peddle our feet. i took part in lots of competitions. i used goggles and my pretty blue swimsuit. i always felt like a mermaid when i swam