検索ワード: teenstelling (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

teenstelling

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

gebruik amarok sy eie interne databasis , in teenstelling met ' n eksterne enjin .

英語

whether amarok uses its own internal database , as opposed to an external engine .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:

アフリカーンス語

mendez geleef het heeltemal in teenstelling van hoe hy hom voordoen aan die buitewêreld en almal vir die voordeel.

英語

mendez lived completely counter to everything he presented to the world, gibbs, and all for profit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

アフリカーンス語

in teenstelling tot die spekulasie van mr palmer op die plek van die misdaad, is die suur nie gebruik om die oorsaak van dood te verdoesel.

英語

well, contrary to mr. palmer's crime-scene speculation, acid was not used to cover up the cause of death.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

アフリカーンス語

sal jy steeds die waarheid vertel, selfs al sou dit iemand vir wie jy lief is, seermaak? ek was bang om in vrees te vertel hoe dit ander mense in my lewe sou beïnvloed. die waarheid het hierdie onheilspellende stormwolk geword wat dreig om enige oomblik op my te stort. maar ek kon nie stilbly nie. wat moes ek sê? ek het geestelik gedebatteer om my mond toe te hou en daarmee saam te gaan, in teenstelling met die nadraai van hierdie las wat my afgeweeg het.

英語

would you still tell the truth even if it would hurt someone you love? i was afraid to tell in fear of how it would affect other people in my life. the truth became this ominous storm cloud threatening to downpour on me at any moment. but i couldn’t keep silent. what was i supposed to say? i mentally debated keeping my mouth shut and going along with it as opposed to suffering the aftermath of this burden that had been weighing me down.

最終更新: 2023-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,244,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK