検索ワード: teruggegee (アフリカーンス語 - 英語)

navraag het uitsondering teruggegee %s
query returned exception %s

dei statuskode wat deur die woordeboekbediener teruggegee is
the status code as returned by the dictionary server

des te meer vermaan ek julle om dit te doen, sodat ek gouer aan julle teruggegee kan word.
but i beseech you the rather to do this, that i may be restored to you the sooner.

en die dooie het regop gaan sit en begin praat; en hy het hom aan sy moeder teruggegee.
and he that was dead sat up, and began to speak. and he delivered him to his mother.

en nadat hy die boek toegemaak en aan die dienaar teruggegee het, gaan hy sit, en die oë van almal in die sinagoge was op hom gevestig.
and he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. and the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.

en toe hy nog aankom, skeur die duiwel hom en laat hom stuiptrekkings kry. maar jesus het die onreine gees bestraf en die seun genees en hom aan sy vader teruggegee.
and as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him. and jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.

maar as die man geen losser het aan wie die skuld teruggegee kan word nie, behoort die skuld wat teruggegee moet word, aan die here, aan die priester, behalwe die versoeningsram waarmee hy vir hom versoening doen.
but if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, let the trespass be recompensed unto the lord, even to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made for him.

en dit is die goue geswelle wat die filistyne as 'n skuldoffer aan die here teruggegee het: vir asdod een, vir gasa een, vir askelon een, vir gat een, vir ekron een.
and these are the golden emerods which the philistines returned for a trespass offering unto the lord; for ashdod one, for gaza one, for askelon one, for gath one, for ekron one;

beauty and the beast is 'n verhaal oor 'n jong prins wat onder 'n betowering gegooi is. sy betowering kon net met ware liefde verbreek word. deur baie op- en afdraandes het hy liefde met beauty gevind, en sy het mettertyd sy liefde teruggegee. hulle trou en die prins se betowering is gebreek, en hulle leef gelukkig.
beauty and the beast is a story about a young prince that was cast under a spell. his spell could only be broken with true love. through many ups and downs, he found love with beauty, and she, in time, returned his love. they marry and the prince's spell is broken, and they live happily ever after.