プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
werking
operation
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
werking getree het;
taken effect;
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
buite werking gestel
_disabled
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
kinders in werking stel.
children.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
alle stelsels in werking is.
all systems operational.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
rapporteer foutiewe werking an die ontwikkelaars
report a malfunction to the developers
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
is daardie wet nogsteeds in werking getree?
is that law still in force?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
veranderinge sal met die volgende spel in werking tree.
changes will take effect for the next game.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ân toesigbevel of de jure (deur die werking van die
order or de jure (by operation of
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
werking tree mits daar aan sekere voorwaardes voldoen is.
effect 30 days after certain requirements are met. this
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
toe die grondwet in werking getree het in februarie 1997,
when the constitution took effect in february 1997, it
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
fluoorsuur is die naam en die oplossing van vel is die werking.
hydrofluoric acid is its name, and dissolving skin is its game.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
die stelsel-administreerder het jou rekening buite werking gestel.
the system administrator has disabled your account.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
die program word onder moeilike ekonomiese toestande in werking gestel.
the programme is being introduced under difficult economic conditions.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
(iii) sewe dae na publikasie van hierdie kennisgewing in werking tree.
(iii) shall come into operation seven days after publication of this notice.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
veranderinge aan helpende tegnologieë sal eers by die volgende aanmelding in werking tree.
changes to enable assistive technologies will not take effect until your next log in.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
radiofrekwensieplan, óf die plan goedkeur, op welke tyd die plan in werking moet tree,
either approve the plan, at which time the plan must become effective, or notify the
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
sodanige lisensie in werking op die datum deur die owerheid vermeld, tensy ân uitstelof
becomes effective on the date specified by the authority unless a stay or equivalent order
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
(2) die opskorting of intrekking van ân individuele lisensie tree in werking op die
(2) the suspension or cancellation of an individual licence takes effect on the date set
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
%s: xdmpc buite werking en geen plaaslike bedieners bepaal. staak!
%s: xdmcp disabled and no static servers defined. aborting!
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：