検索ワード: praatjies (アフリカーンス語 - 韓国語)

in enige moeitevolle arbeid is voordeel, maar praatjies is net tot gebrek.
모 든 수 고 에 는 이 익 이 있 어 도 입 술 의 말 은 궁 핍 을 이 룰 뿐 이 니

waarvan sommige mense afgedwaal en hulle afgewend het na onsinnige praatjies;
사 람 들 이 이 에 서 벗 어 나 헛 된 말 에 빠

ook nie gemeenheid en dwase of lawwe praatjies wat nie pas nie, maar liewer danksegging.
누 추 함 과 어 리 석 은 말 이 나 희 롱 의 말 이 마 땅 치 아 니 하 니 돌 이 켜 감 사 하 는 말 을 하

en hul woorde het vir hulle na onsinnige praatjies gelyk, en hulle het hul nie geglo nie.
사 도 들 은 저 희 말 이 허 탄 한 듯 이 뵈 어 믿 지 아 니 하

maar die onheilige, onsinnige praatjies moet jy vermy; want hulle sal al verder voortgaan in goddeloosheid,
망 령 되 고 헛 된 말 을 버 리 라 저 희 는 경 건 치 아 니 함 에 점 점 나 아 가 나

o timótheüs, bewaar jou pand en vermy die onheilige, onsinnige praatjies en teëwerpinge van die valslik sogenaamde kennis,
디 모 데 야 ! 네 게 부 탁 한 것 을 지 키 고 거 짓 되 이 일 컫 는 지 식 의 망 령 되 고 허 한 말 과 변 론 을 피 하