検索ワード: said (アラビア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Italian

情報

Arabic

said

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

イタリア語

情報

アラビア語

♪ i said

イタリア語

♪ ho detto

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

i said deck

イタリア語

# ho detto... agrifoglio #

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

specs said,

イタリア語

abbiamo fatto una cazzata.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

who said that?

イタリア語

chi l'ha detto?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

♪ what i said

イタリア語

# cos'ho detto ora #

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

i said "felt."

イタリア語

ho detto "provavo".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

eid milad said

イタリア語

ha detto eid milad

最終更新: 2019-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

what they said, alas.

イタリア語

che cosa hanno batte, mi dispiace!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

- you said something.

イタリア語

- hai detto qualcosa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

حسنا، فمن مثلك said--

イタリア語

- beh, e' proprio come hai detto tu...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

"... ♪ and she said, "baby

イタリア語

♪ e lei ha detto "tesoro",

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

i said that's it.

イタリア語

ho detto tutto qui.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

? said i find it hard ?

イタリア語

puoi fare piu' cose contemporaneamente.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

the lover said something,

イタリア語

l'amante ha detto qualchecosa

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アラビア語

said 00 _ سعيد عبد الجليل

イタリア語

( controllore:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

he came to me, i said -

イタリア語

lui ha venuto a me, e io lo dicevo-

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

♪ and this is what they said

イタリア語

# ed ecco cosa hanno detto #

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

#andi forgetaboutthe girl that said no

イタリア語

# and i forget about the girl that said no

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

♪ when i told her, i said... ♪.

イタリア語

# e io le ho risposto... #

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

gator said the wind was coming.

イタリア語

gator ha detto che il vento sarebbe arrivato.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,317,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK