検索ワード: تسلطوا (アラビア語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Indonesian

情報

Arabic

تسلطوا

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

インドネシア語

情報

アラビア語

وفي الشهر الثاني عشر اي شهر اذار في اليوم الثالث عشر منه حين قرب كلام الملك وأمره من الاجراء في اليوم الذي انتظر فيه اعداء اليهود ان يتسلطوا عليهم فتحول ذلك حتى ان اليهود تسلطوا على مبغضيهم

インドネシア語

akhirnya tibalah tanggal tiga belas bulan adar, yaitu hari yang ditetapkan untuk pelaksanaan perintah raja atas orang-orang yahudi. hari itu telah dinantikan oleh musuh-musuh bangsa yahudi untuk menguasai bangsa itu. tetapi ternyata orang yahudilah yang mengalahkan mereka

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ولكن الولاة الاولون الذين قبلي ثقلوا على الشعب واخذوا منهم خبزا وخمرا فضلا عن اربعين شاقلا من الفضة حتى ان غلمانهم تسلطوا على الشعب. واما انا فلم افعل هكذا من اجل خوف الله.

インドネシア語

gubernur-gubernur sebelum aku, telah menjadi beban bagi rakyat sebab mereka menuntut 40 uang perak sehari untuk makanan dan anggur. bahkan, pegawai-pegawai mereka juga menindas rakyat. tetapi aku tidak mau berbuat begitu karena aku takut kepada allah

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وتسلطوا على سمك البحر،‏ وعلى طير السماء،‏

インドネシア語

"dan memiliki kekuasaan atas ikan di laut dan selama unggas dari udara,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,032,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK