検索ワード: واقلعنا (アラビア語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Estonian

情報

Arabic

واقلعنا

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

エストニア語

情報

アラビア語

واما نحن فسبقنا الى السفينة واقلعنا الى اسوس مزمعين ان نأخذ بولس من هناك لانه كان قد رتب هكذا مزمعا ان يمشي‎.

エストニア語

me läksime eele laeva ja sõitsime assosesse, kus mõtlesime oodata paulust laeva, sest nõnda oli ta käskinud, ette võttes ise jala tulla.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎فصعدنا الى سفينة ادراميتينية واقلعنا مزمعين ان نسافر مارين بالمواضع التي في اسيا. وكان معنا ارسترخس رجل مكدوني من تسالونيكي.

エストニア語

ja me astusime adramüti laeva, mille tee pidi minema aasiamaa kohtade kaudu, ja purjetasime edasi. meiega oli ka aristarhos, makedoonlane tessaloonikast.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ايمكنك ان تعود بالطائرة الى حيث اقلعنا... . ؟

エストニア語

kas saad lennuki ümber pöörata ja maanduda lennuväljal, kust just tulime?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,742,758,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK