検索ワード: بيع (アラビア語 - エスペラント語)

بيع
vendo

بيع للسيدة بـ 25 سنتاً.
vendite al la sinjorino por 25 cendoj.

‎ارسل امامهم رجلا. بيع يوسف عبدا‎.
li sendis antaux ili homon: jozef estis vendita kiel sklavo.

لانهم عبيدي الذين اخرجتهم من ارض مصر لا يباعون بيع العبيد.
cxar ili estas miaj sklavoj, kiujn mi elkondukis el la lando egipta; ili ne estu vendataj, kiel oni vendas sklavojn.

لن نقبل بمزايدات إضافية. بيع... للشابة مقابل 339.88 دولاراً ...
mi pensas, tio estas vendita al la sinjorino por $339.88!

اذا بيع لك اخوك العبراني او اختك العبرانية وخدمك ست سنين ففي السنة السابعة تطلقه حرا من عندك.
se vendos sin al vi via frato, hebreo aux hebreino, li servu vin dum ses jaroj, sed en la sepa jaro forsendu lin de vi en libereco.

في نهاية سبع سنين تطلقون كل واحد اخاه العبراني الذي بيع لك وخدمك ست سنين فتطلقه حرا من عندك. ولكن لم يسمع آباؤكم لي ولا امالوا اذنهم.
en cxiu sepa jaro forliberigu cxiu sian fraton hebreon, kiu estas vendita al vi kaj servis al vi ses jarojn, kaj permesu al li foriri de vi tute libera; sed viaj patroj ne auxskultis min kaj ne alklinis sian orelon.

‎أليس وهو باق كان يبقى لك. ولما بيع ألم يكن في سلطانك. فما بالك وضعت في قلبك هذا الامر. انت لم تكذب على الناس بل على الله‎.
dum gxi restis, cxu gxi ne estis via? kaj post la vendo, cxu gxi ne estis en via rajto? kial do cxi tiun faron vi celis en via koro? vi mensogis ne al homoj, sed al dio.

كان جون لوك، المعروف بفيلسوف الحرية، أحد المساهمين في شركة رويال الأفريقية، التي كانت تعمل في بيع وشراء العبيد.
john locke, la konata filozofo de la libereco, estis akciulo de la reĝa afrika kompanio, kiu aĉetis kaj vendis sklavojn.