検索ワード: تهديني (アラビア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Greek

情報

Arabic

تهديني

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ギリシア語

情報

アラビア語

-عليك أن تهديني هدية

ギリシア語

Θεέ μου, έχεις ταλέντο στην έκφραση.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

يوما ما سوف تهديني هدية !

ギリシア語

Κάποια μέρα θα μου δώσεις εσύ δώρο.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الحشره مع الناس تهديني

ギリシア語

Με ηρεμεί όπως πέφτουν οι κορύνες.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

انت تهديني منشط جنسي للكبار ؟

ギリシア語

- Συρματάκια δοντιών για ενήλικες;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-وبدلاً من ذلك تهديني شراباً

ギリシア語

- Αντ' αυτού, βρίσκω ένα ποτό.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎برأيك تهديني وبعد الى مجد تأخذني‎.

ギリシア語

Δια της συμβουλης σου θελεις με οδηγησει και μετα ταυτα θελεις με προσλαβει εν δοξη.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هل تستطيع أن تهديني بعض مما تتعاطاه

ギリシア語

Θα έχω μερικών από αυτού που καπνίζετε.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فهناك ايضا تهديني يدك وتمسكني يمينك‎.

ギリシア語

και εκει θελει με οδηγησει η χειρ σου και η δεξια σου θελει με κρατει.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الأمور التي اكتشفها ليست تهديني لنتيجة يقينة

ギリシア語

Τα πράγματα που βρήκα δεν... βγάζουν νόημα.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تودين أن تهديني هدية ثمينة بمناسبة رحيلي؟

ギリシア語

Θέλεις να μου κάνεις ένα όμορφο δωράκι αποχαιρετισμού;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أسدني صنيعاً، لا تهديني أي شيء هذا العام.

ギリシア語

Κάνε μου μια χάρη, μην μου δώσεις τίποτα φέτος.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

بأي منصب في البلاط؟ حسنا، بالمنصب الذي تهديني اياه

ギリシア語

Λοιπόν, τη θέση που θα μου δώσετε.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

في العام المقبل لم لا تهديني كوب قهوة مكتوب عليها

ギリシア語

Αυτό κοστίζει περισσότερο απ'όσο έδωσα για το πρώτο μου αυτοκίνητο!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

شخص قريب بما فيه الكفاية كي يعرف ما اعتادت أن تهديني خلال عيد ميلادي

ギリシア語

Κάποιος αρκετά κοντινός, ώστε να ξέρει τι μου έκανε δώρο κάθε χρόνο... στα γενέθλιά μου.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إذا كنت تبحث عن هدية تهديني إياها فسأكون شاكرة جداً لو أهديتني محللة مثلها

ギリシア語

Αν ψάχνεις να μου πάρεις δώρο, μια σαν αυτή θα ήταν το ιδανικό.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

! أنت تهدينى الحلول بأستمرار

ギリシア語

Απ' την αρχη μου 'κρυβες την ακρη του νηματος!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,300,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK