検索ワード: مرتفعات (アラビア語 - スウェーデン語)

مرتفعات
högland

مخطط مرتفعات
bulkarta

اصعد فوق مرتفعات السحاب. اصير مثل العلي.
jag vill stiga upp över molnens höjder, göra mig lik den högste.'

ملك دور في مرتفعات دور واحد. ملك جوييم في الجلجال واحد.
konungen över dor i nafat-dor en, konungen över goim vid gilgal en,

ابن ابيناداب في كل مرتفعات دور. كانت طافة بنت سليمان له امرأة.
ben-abinadab i hela nafat-dor -- denne fick salomos dotter tafat till hustru --;

فتقفر مرتفعات اسحق وتخرب مقادس اسرائيل واقوم على بيت يربعام بالسيف
isaks offerhöjder skola bliva ödelagda och israels helgedomar förstörda, och mot jerobeams hus skall jag uppresa mig med svärdet.»

وفي الصباح اخذ بالاق بلعام واصعده الى مرتفعات بعل فرأى من هناك اقصى الشعب
och följande morgon tog balak bileam med sig och förde honom upp på bamot-baal; och han kunde från denna plats se en del av folket.

وبنوا هم ايضا لانفسهم مرتفعات وانصابا وسواري على كل تل مرتفع وتحت كل شجرة خضراء.
ty också de byggde sig offerhöjder och reste stoder och aseror på alla höga kullar och under alla gröna träd;

اركبه على مرتفعات الارض فاكل ثمار الصحراء وارضعه عسلا من حجر وزيتا من صوّان الصخر.
han förde honom fram över landets höjder och lät honom äta av markens gröda; han lät honom suga honung ur hälleberget och olja ur den hårda klippan.

فكانوا يتقون الرب ويعملون لانفسهم من اطرافهم كهنة مرتفعات كانوا يقرّبون لاجلهم في بيوت المرتفعات.
men de fruktade också herren. och de gjorde män ur sin egen krets till offerhöjdspräster åt sig, och dessa offrade åt dem i offerhöjdshusen.

« وجعلنا فيها رواسيَ شامخات » جبالا مرتفعات « وأسقيناكم ماء فراتا » عذبا .
och sänkt ned i den höga , fast förankrade berg och gett er sött vatten att dricka ?

& # 178; مرتفع 2
² (# 178;) upphöjt till 2