MyMemory - 世界最大の翻訳メモリ
Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   
Google で調べる

検索ワード: والجنوب ( アラビア語 - スウェーデン語 )

    [ 色を無効にする ]

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スウェーデン語

情報

アラビア語

بحيرة كجكي الرائعة جنوب أفغانستان، الصورة ملتقطة من الجو.

スウェーデン語

Delar med sig av foton av Afghanistan du aldrig ser

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تم إجراء ثلاث تجارب سريرية في كينيا، أوغندا، وجنوب أفريقيا.

スウェーデン語

Tre slumpmässiga kliniska undersökningar genomfördes i Kenya, Uganda och Sydafrika.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

يعتبر فندق قصر كوباكابانا من الفنادق الرائدة في أمريكا الجنوبية.

スウェーデン語

Copacabana Palace Hotel anses vara Sydamerikas bästa hotell.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

يقول جاسون بوش، عالم من جنوب أفريقيا من كيب تاون:

スウェーデン語

Jason Bosch, en sydafrikansk vetenskapsman i Kapstaden, hävdar:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

جنوب

スウェーデン語

Söder

最終更新: 2015-04-22
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

واذا رأيتم ريح الجنوب تهب تقولون انه سيكون حر. فيكون.

スウェーデン語

Och när I sen sunnanvind blåsa, sägen I: 'Nu kommer stark hetta'; och detta sker.

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

فيدخل ملك الجنوب الى مملكته ويرجع الى ارضه

スウェーデン語

Däremot skall denne tränga in i Söderlandskonungens rike, men han skall få vända tillbaka till sitt land igen.

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

وفي الميعاد يعود ويدخل الجنوب ولكن لا يكون الآخر كالاول.

スウェーデン語

På bestämd tid skall han sedan åter draga åstad mot Söderlandet, men denna senare gång skall det ej gå såsom den förra.

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

وقاس جانب الجنوب خمس مئة قصبة بقصبة القياس.

スウェーデン語

Han mätte ock åt södra sidan: den höll efter mätstången fem hundra stänger.

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

‎الشمال والجنوب انت خلقتهما. تابور وحرمون باسمك يهتفان‎.

スウェーデン語

Din är himmelen, din är ock jorden; du har grundat jordens krets med allt vad därpå är.

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

‎اهاج شرقية في السماء وساق بقوته جنوبية

スウェーデン語

Han lät östanvinden fara ut på himmelen, och genom sin makt förde han sunnanvinden fram.

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

صانع النعش والجبار والثريا ومخادع الجنوب.

スウェーデン語

honom som har gjort Karlavagnen och Orion, Sjustjärnorna och söderns Stjärngemak;

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

لعوبيد ادوم الى الجنوب ولبنيه المخازن.

スウェーデン語

för Obed-Edom den lott som angav söder, under det att hans söner fingo på sin del förrådshuset;

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

من الجنوب تأتي الاعصار ومن الشمال البرد.

スウェーデン語

Från Stjärngemaket kommer då storm och köld genom nordanhimmelens stjärnor;

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

ثم ارتحل ابرام ارتحالا متواليا نحو الجنوب

スウェーデン語

Sedan bröt Abram upp därifrån och drog sig allt längre mot Sydlandet.

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

Cisco الشّارة جنوب غربي جيجابيت المسارStencils

スウェーデン語

Cisco - Gigabit ATM- taggväxelrouterStencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

DNS داكوتا الجنوبية

スウェーデン語

DNS SD- upptäckt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

أستراليا/ الجنوب

スウェーデン語

Australien/ Södra

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

أقاليم الفرنك الجنوبية

スウェーデン語

De franska territorierna i södra Indiska oceanen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

アラビア語

أميركا الجنوبيّة

スウェーデン語

Sydamerika

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.net

翻訳の追加

検索 人が翻訳した文



ユーザーが協力を求めています。tum chup raho (ヒンズー語>英語) | engelli (トルコ語>英語) | pambaram malayalam (タミル語>英語) | filipino (タガログ語>インドネシア語) | departmental (英語>ドイツ語) | vynálezce (チェコ語>フランス語) | ano tagalog ng crust (英語>タガログ語) | house pet animals (英語>タミル語) | puran hd video (ヒンズー語>英語) | nahihirapan ako alam mo ba (タガログ語>英語) | bacha dani operation (ヒンズー語>英語) | iniya pirantha naal vazhthukkal chithpa (英語>タミル語) | il fait combien? (フランス語>英語) | hindi ko nasusunod (タガログ語>英語) | swachh bharat essay in punjabi (ヒンズー語>英語)


不正使用の報告  | MyMemory について   | お問い合わせ


お使いの言語の MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK