プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
كلا اقول لكم. بل ان لم تتوبوا فجميعكم كذلك تهلكون
os digo que no; más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis de la misma manera.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
كلا اقول لكم. بل ان لم تتوبوا فجميعكم كذلك تهلكون.
os digo que no; más bien, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
يا صديق أرجوك، لقد قال يسوع "لو لم تتوبوا فجميعكم كذلك تهلكون"ْ
amigo, se lo ruego. jesús dijo a menos que se arrepientan, seguramente pereceran.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
« اقتلوا يوسف أو اطرحوه أرضا » أي بأرض بعيدة « يخل لكم وجه أبيكم » بأن يقبل عليكم ولا يلتفت لغيركم « وتكونوا من بعده » أي بعد قتل يوسف أو طرحه « قوما صالحين » بأن تتوبوا .
¡ matemos a josé o expulsémosle a cualquier país , para que nuestro padre no nos mire más que a nosotros ! desaparecido josé , seremos gente honrada » .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: