プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
finland
finlandia
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 6
品質:
gaianetwork finland
gaianetwork finland
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
ombudsman, finland
ombudsman, finland
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
espoocity in finland
espoocity in finland
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mr. timo seppälä (finland)
sr. timo seppälä (finlandia)
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
permanent mission of finland
permanent mission of finland
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
finland mr. erik af hällström
finland mr. erik af hällström
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
fin-00131 helsinki, finland
fin-00131 helsinki, finland
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
violence against women in finland in 2005.
violence against women in finland in 2005.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
victimisation to violence in finland in 1980-2009.
victimisation to violence in finland in 1980-2009.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
- statistics finland, cause-of death register.
dirección de estadística de finlandia, registro de causas de muerte.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
العنوان: rados sunodys group, turki, finland..
dirección: rados synodys group, turki, finlandia.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
evaluation of the implementation of finland's national strategy for adaptation to climate change 2009.
evaluation of the implementation of finland's national strategy for adaptation to climate change 2009.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
international policy on women, approved by ifsw executive committee, helsinki, finland, june 1999.
política internacional relativa a la mujer, aprobada por el comité ejecutivo de la federación, helsinki, junio de 1999
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
* معلومات تمهيدية مستندة إلى الأشهر الثلاثة الأولى من العام، مقدمة من statistics finland.
* información preliminar basada en los tres primeros trimestres del año suministrada por estadísticas de finlandia.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
تصوير amnesty finland، على فليكر، مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي، النسبة الثانية.
foto de amnesty finland, cc by 2.0
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
وستتخذ الطبعة الجديدة من مسرد svenska ortnamn i finland شكل كتاب يضم قائمة بأهم أسماء الأماكن باللغة السويدية في فنلندا وسيحتوي على نحو 000 5 مادة.
la nueva edición de svenska ortnamn i finland es un inventario de los topónimos en lengua sueca más importantes de finlandia que tiene la extensión de un libro y contiene unas 5.000 entradas.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
واستنادا إلى إحصاءات متاحة من عام 1997، حصل عليها من statistics finland، بلغت الإيرادات الإجمالية للمرأة في القطاع الحكومي 78 في المائة من إيرادات الرجل.
según los datos de 1997, obtenidas de estadísticas de finlandia, en el sector estatal los ingresos brutos de las mujeres eran igual al 78% de los ingresos de los hombres.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
وهناك مسرد بأسماء الأماكن السويدية في فنلندا منذ عام 1897، يسمى svenska ortnamn i finland (أسماء الأماكن السويدية في فنلندا)؛ وقد نُشرت طبعته السابقة في عام 1984.
desde 1897, en finlandia existe un inventario de topónimos suecos llamado svenska ortnamn i finland (topónimos suecos en finlandia), cuya última edición se publicó en 1984.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
(ب) أنظر "report: the level and quality of finland's development cooperation. " (http://global.finland.fi/index.php?kieli=3).
b véase "report: the level and quality of finland's development cooperation ". (http://global.finland.fi/index.php?kieli=3).
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています