検索ワード: بالمعمودية (アラビア語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Thai

情報

Arabic

بالمعمودية

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

タイ語

情報

アラビア語

الفتى هو ابني بالمعمودية

タイ語

เด็กเป็นหลานผม

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كان ابن (ألونزو كوين) بالمعمودية

タイ語

เขาเป็นลูกทูนหัวของ อลอนโซ่ ควิน

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وأردت كذلك الـإطمئنان علي إبني بالمعمودية.

タイ語

ฉันแค่อยากมาเช็คลูกทูนหัวของฉันด้วย

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وأتمني أن تظلي والدة (كارل) بالمعمودية،

タイ語

แต่ฉันยังหวังว่าเธอ จะเป็นแม่ทูนหัวของ คาร์ลอยู่นะ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تتخلص مني بيد أخرى كما فعلت مع ابنك بالمعمودية

タイ語

ไม่ต้องยืมมือคนอื่น เหมือนที่คุณทำกับลุกบุญธรรมของคุณ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا، لكن (كارى فاجن) دربت فريق ابنها بالمعمودية

タイ語

ไม่มี แต่เคอร์รี่ ฟาแกนส์ได้ฝึกให้ลูกอุปถัมภ์

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إذن تعتقد أن هذا الرجل (نيومان) قد يؤذي ابنه بالمعمودية؟

タイ語

คุณคิดจริงๆหรือว่า นิวแมน คนนี้ จะทำร้าย

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اعلم أنك حسمتِ القرار بشأن (بيكا) لكن (مايكل) يعد ابني بالمعمودية

タイ語

ผมรู้ว่าคุณตัดสินใจแล้ว เกี่ยวกับเบ็คก้า แต่ไมเคิลเป็นหลานผมนะ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فدفنا معه بالمعمودية للموت حتى كما أقيم المسيح من الاموات بمجد الآب هكذا نسلك نحن ايضا في جدة الحياة.

タイ語

เหตุฉะนั้นเราจึงถูกฝังไว้กับพระองค์แล้วโดยการรับบัพติศมาเข้าส่วนในความตายนั้น เหมือนกับที่พระคริสต์ได้ทรงถูกชุบให้เป็นขึ้นมาจากความตาย โดยเดชพระรัศมีของพระบิดาอย่างไร เราก็จะได้ดำเนินตามชีวิตใหม่ด้วยอย่างนั้

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

معمودية

タイ語

พิธีรับเข้าเป็นคริสต์ศาสนิกชน

最終更新: 2014-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,735,607,524 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK