検索ワード: الرباب (アラビア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Danish

情報

Arabic

الرباب

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

デンマーク語

情報

アラビア語

على ذات عشرة اوتار وعلى الرباب على عزف العود‎.

デンマーク語

ved gry forkynde din nåde, om natten din trofasthed

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎استيقظي ايتها الرباب والعود انا استيقظ سحرا‎.

デンマーク語

mit hjerte er trøstigt, gud, mit hjerte er trøstigt; jeg vil synge og lovprise dig, vågn op, min Ære!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الهاذرون مع صوت الرباب المخترعون لانفسهم آلات الغناء كداود

デンマーク語

de kvidrer til harpeklang og opfinder strengeleg som david;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

آساف الراس وزكريا ثانيه ويعيئيل وشميراموث ويحيئيل ومتثايا واليآب وبنايا وعوبيد ادوم ويعيئيل بآلات رباب وعيدان. وكان آساف يصوّت بالصنوج.

デンマーク語

asaf var leder, og næst efter ham kom zekarja, så uzziel, sjemiramot, jehiel, mattitja, eliab, benaja, obed-edom og je'iel med harper og citre, medens asaf lod cymblerne klinge,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,845,571 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK