検索ワード: ويعطيني (アラビア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Turkish

情報

Arabic

ويعطيني

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

トルコ語

情報

アラビア語

يا ليت طلبتي تاتي ويعطيني الله رجائي.

トルコ語

tanrı özlediğimi bana verse!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فقلت لهم من له ذهب فلينزعه ويعطيني. فطرحته في النار فخرج هذا العجل.

トルコ語

ben de, ‹kimde altın varsa çıkarsın› dedim. altınlarını bana verdiler. ateşe atınca, bu buzağı ortaya çıktı!››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« وللمطلّقات متاع » يعطينه « بالمعروف » بقدر الإمكان « حقّا » نصب بفعله المقدر « على المتقين » الله تعالى كرره ليعم الممسوسة أيضا إذ الآية السابقة في غيرها .

トルコ語

( kocası tarafından ) boşanan ( kadın ) ların maruf ( meşru ) bir tarzda yararlanma ( ve geçim pay ) ları vardır . bu , sakınanlar üzerinde bir hak ( borç ) tır .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,660,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK