プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
الأحاديث
hadith
最終更新： 2013-05-10 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
الأحاديث...
- nein, ich war im schwimmbad.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
الأحاديث النبوية
[الأحاديث] .حسناً
okay.
هذه الأحاديث تطوعية
die gespräche sind freiwillig.
أنا أكره الأحاديث الصغيرة
ich hasse smalltalk.
...الأحاديث التي لم نجرِها
an unterhaltungen, die wir nicht hatten.
أنا لا أحبّ الأحاديث الجنسيّة
ich rede nicht über sex.
الأحاديث و الكلمات القاسية.
diese herzlosen menschen.
آآه آووه ، لقد بدأ بتلك الأحاديث
der fängt wieder mit seinem quatsch an.
- يتبادل الأحاديث مع رايكر ؟
- mit ryker feiern?
-لأنّي لا أحبّذ هذه الأحاديث
- denn damit komm ich nicht klar.
(وليد) سمع بعض الأحاديث عن التفجيرات
walid bekam eine unterhaltung über die bomben mit.
هناك بعض الأحاديث تتداول حول سوليفان.
sie würden reden.
وهذه نوع الأحاديث التي يتحدثون فيها المخطوبون
das sind die art von dingen die verlobte besprechen.
وليد) سمع بعض الأحاديث بخصوص التفجيرات)
walid hat ein paar gespräche über die bomben gehört.
بدلاً من الأحاديث المفزعة وسأدفع لك؟
- und ich werde sie dafür bezahlen?
نتلاقى و نتبادل الأحاديث نتَعَلّم حول إحتيالِك
abhängen, aufschließen, über deinen betrug lernen.
أخبرنى .. هل أفلحت فيما سبق مثل هذه الأحاديث المفبركة
mit so einem spruch hatten sie doch sicher keinen erfolg, oder?
- إنها الرابعة فجرا ، ليست الوقت المناسب لهذه الأحاديث
lou, gönn mir mal 'ne pause. es ist vier uhr morgens.
