検索ワード: متكله (アラビア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Hungarian

情報

Arabic

متكله

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ハンガリー語

情報

アラビア語

مبارك الرجل الذي يتكل على الرب وكان الرب متكله.

ハンガリー語

Áldott az a férfi, a ki az Úrban bízik, és a kinek bizodalma az Úr;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

طوبى للرجل الذي جعل الرب متكله ولم يلتفت الى الغطاريس والمنحرفين الى الكذب‎.

ハンガリー語

És új éneket adott szájamba, a mi istenünknek dicséretét; sokan látták és megfélemlettek, és bíztak az Úrban.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

اصنع بالبيت الذي دعي باسمي عليه الذي انتم متكلون عليه وبالموضع الذي اعطيتكم وآبائكم اياه كما صنعت بشيلو.

ハンガリー語

azért úgy cselekszem e házzal, a mely az én nevemrõl neveztetik, a melyben ti bizakodtok, és e hellyel, a melyet néktek és a ti atyáitoknak adtam, a mint silóval cselekedtem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,760,862 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK