検索ワード: أريد رأيتك (アラビア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

フランス語

情報

アラビア語

أريد رأيتك

フランス語

i saw you byby

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

رأيتك

フランス語

je t'ai vu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

アラビア語

-رأيتك

フランス語

patron ? ici.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- رأيتك!

フランス語

- non.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

رأيتك ، رأيتك

フランス語

je t'ai vue ! j'ai vu...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أحبك كثيرا لكن لا أريد رأيتك تفشل

フランス語

je t'aime trop pour te voir échouer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

...أريد أن أعتذر لأنني صرخت عندما رأيتك

フランス語

excuse-moi d'avoir hurlé en te voyant, l'autre jour.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ظننت أنني أريد الأستقرار لكن عندما رأيتك ليلة أمس

フランス語

je pensais vouloir me poser.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لقد أدركت حين رأيتك ثانيةً كم أريد نجاح هذا

フランス語

quand je t'ai revu, j'ai compris que je veux que ça marche.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

بالمناسبة رأيتك هنا أمس ،كنت اريد القاء التحية

フランス語

je t'ai vue ici, d'ailleurs, l'autre jour. j'ai hésité à te dire bonjour.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

بدون تداخلات ، أريد رايتك فعلاً هل لديك شيء فعلاً يشبه ألفريد هيتشكوك

フランス語

pas de "mais". j'ai envie de te voir. je veux voir si ta tache de naissance ressemble vraiment à alfred hitchcock.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

-رَأيتُك.

フランス語

- je t'ai vu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,739,410,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK