プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
وظهرت آية عظيمة في السماء امرأة متسربلة بالشمس والقمر تحت رجليها وعلى راسها اكليل من اثني عشر كوكبا
un grand signe parut dans le ciel: une femme enveloppée du soleil, la lune sous ses pieds, et une couronne de douze étoiles sur sa tête.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
والمرأة كانت متسربلة بارجوان وقرمز ومتحلية بذهب وحجارة كريمة ولؤلؤ ومعها كاس من ذهب في يدها مملوءة رجاسات ونجاسات زناها
cette femme était vêtue de pourpre et d`écarlate, et parée d`or, de pierres précieuses et de perles. elle tenait dans sa main une coupe d`or, remplie d`abominations et des impuretés de sa prostitution.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
بالإضافة إلى كون العاهرة متسربلةً بالأرجوان والقرمز...
"la catin, "en plus d'être déguisée de pourpre et d'écarlate sera ivre du sang des saints."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています