プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-ضميري يؤنبني
אני מרגיש נורא.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لا أريده أن يؤنبني
אני פשוט לא יכולה לתת לו לחוש אשמה מוטעית בגלל זה עכשיו.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
إنّي أصر. ضميري يؤنبني
יש לי ייסורי מצפון!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
كلا، لم يؤنبني ضميري
, רגשות אשם.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ضميري الأبيض يؤنبني بشدة
האשמה הלבנה שלי עושה שמיניות באוויר.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
هنالك دائماً ما يؤنبني.
תמיד יש משהו שאוכל אותי. זה מי שאני.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
عسى ذلك، لكن ضميري يؤنبني
-אני מקווה שלא , אבל אני עדיין מרגיש אשם.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
-لا أريد أن يؤنبني ضميري .
אני לא רוצה את זה על המצפון שלי.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ضميري يؤنبني أشعر كأنني استغليتها
אני רק מרגיש אשם. אני מרגיש כאילו ניצלתי את סלואן.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
أو ربما... . يؤنبني بسبب شعوري بالذنب
או שמא... אני חשה אשמה על שאני חשה אשמה.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
أشعر بالذنب لقتل أبي أما أنت فلن يؤنبني شيء
לא ארגיש כלום אם אירה בכם!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
في الواقع ، هي ليست سرقة ، لكن ضميري يؤنبني
ובכן, למעשה, זה לא רע עד כדי גניבה, אבל המצפון שלי מציק לי.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ضميري يؤنبني منذ عشرين عاماً بسبب موت ذلك الرجل
המוות של האיש הזה יושב לי על המצפון כבר 20 שנים שנה.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
فلن يؤنبني ضميري للنوم في غرفتك فيما أنت مرتاح هنا
אני יוכל לישון טוב יותר בחדרך כשאתה תישן כאן.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
(ليسا) ، أكثر ما يؤنبني هو أن أحطم أحلام الأطفال
ליסה, אחת העבודות הקשות ביותר שיש לי הוא לשפוך מים קרים על חלומות של ילדים קטנים.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
وإذا كان بمقدوري إيجاده بواسطة إفزاع زوجته لن يؤنبني ضميري
אם אצטרך להפחיד אותה כדי לעצור את זה, אני אחיה עם זה.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
يريد أن يعرف ..لا أريد أن يؤنبني ضميري لأنني أشعر بأنه مات بسببي
הוא רוצה לדעת שאני לא הולך להיות מלא אשמה עקב העובדה שהוא מת בגללי.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لا تثرني يا ليو أنا أعرف سالي لانغستون عز المعرفة، ولا يؤنبني ضميري
אל תנסה אותי, ליאו. אני מכיר את סאלי לנגסטון היטב, ואין לי ייסורי מצפון על לחשוף אותה על זה שהיא בעד החיים, הומופובית
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لم أرد ان يؤنبني ضميري على موتك لذا كنت أفكر... ما السعر المناسب لشاب أحمق مثلك؟
אני לא רוצה את המוות שלך על המצפון שלי, אז חשבתי... כמה זה מחיר הוגן לבחור צעיר כמוך?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
كنتُ خائفتاً جداً من أن يؤنبني أبي ...عندما يعرفُ ما حصل, لكنهُ ذهبَ الى عائلاتهم وأنذرهم
כל כך פחדתי שאבא שלי יחטיף לי כשהוא יגלה מה קרה, אבל הוא... הוא הלך להורים שלהם והזהיר אותם
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：