検索ワード: يعلّمون (アラビア語 - ポタワトミ語)

‎ثم جاء واحد واخبرهم قائلا هوذا الرجال الذين وضعتموهم في السجن هم في الهيكل واقفين يعلّمون الشعب‎.
iwci nkot okipie'witmakwe'n oti kikito pini kiw ninwuk kakpakwe'k shi kpakotiw kumkoki ni pwik shi kci-nume'okumkok ipi o kuknomowawan no nishinape'n.

‎فلما سمعوا دخلوا الهيكل نحو الصبح وجعلوا يعلّمون. ثم جاء رئيس الكهنة والذين معه ودعوا المجمع وكل مشيخة بني اسرائيل فارسلوا الى الحبس ليؤتى بهم‎.
iwci pic kanotmoat i kipitike'k shi kcinume'okumkok kukishie'p, ipi kiknomake't kci me'matmot kipie' ipi ni kapie' wice'okot okintoman e'wikikitowat ipi caye'k okictaos simwan isne'iin onicansin ipi kinokashwe' shi kpakotiwkumkok e'wi pie'ckasnit.

ثم سكّن الكاتب الجمع وقال ايها الرجال الافسسيون من هو الانسان الذي لا يعلم ان مدينة الافسسيين متعبدة لارطاميس الالاهة العظيمة والتمثال الذي هبط من زفس‎.
pic ci o we'npie'ke't shi otanuk katokmupat ni nishinape'n, oti okinan tshi ninituk ipisus, we'nice' nini pwake'ntuk okic otanmowa, ki ipsisusin nishinape'k, e'nume'kituwat ni kci taye'ne'in, ipi i we'npie'kate'k, kaoci pmukocuk, shi cwpite'uk.