プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
أحد الوالِدين
rodzic
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها أحد الوالدين على قلب تبرع به أحد أبنائه.
według ich informacji tylko do końca xx w. „ponad 90 000 lekarzy z całego świata zadeklarowało gotowość leczenia Świadków jehowy” w ten sposób.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
تانتالوس أحد ملوك آسيا الصغرى الذين ظهروا في الحكايات اليونانية القديمة وهو ابن زيوس أو تمولوس حاكم ليديا وبلوتو ابنة كرونوس وريا ووالد نيوبي وبيلوبس.
uchodził za syna zeusa i pluto oraz za ojca niobe i pelopsa.
كان والدا ديزل فقيرين جداً مما حتم عليه مساعدتهما منذ نعومة أظفاره.لكن الوالد الذي حرص على موهبة وفطنة ابنه أرسله إلى أحد أقاربه في ألمانيا.
rudolf diesel zmarł, zanim wprowadził napędzany olejami roślinnymi silnik do produkcji.
* كون أحد الوالدين شخصية هراعية فيأخذ الطفل عنه (اكتسابا) سمات الشخصية الهراعية.
macica mogła usadowić się także w okolicach serca i powodować niepokój, zawroty głowy, cierpnięcie nóg, utratę mowy.
# الجنين المسقط تلقائياً أو لسبب علاجي يجيزه الشرع، وبإذن الوالدين.
za pomocą indukowanych pluripotencjalnych komórek macierzystych wyleczono myszy z anemii sierpowatej i zregenerowano mysią wątrobę.
