検索ワード: الجنود (アラビア語 - ラテン語)

وكان كلام رب الجنود قائلا
et factum est verbum domini exercituum dicen

والرب اله الجنود يهوه اسمه.
et dominus deus exercituum dominus memoriale eiu

وكان اليّ كلام رب الجنود قائلا.
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen

ثم صار اليّ كلام رب الجنود قائلا
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen

فادينا رب الجنود اسمه. قدوس اسرائيل.
redemptor noster dominus exercituum nomen illius sanctus israhe

وكان داود يتزايد متعظما ورب الجنود معه
proficiebatque david vadens et crescens et dominus exercituum erat cum e

فقال اشعياء لحزقيا اسمع قول رب الجنود.
et dixit isaias ad ezechiam audi verbum domini exercituu

‎رب الجنود معنا. ملجأنا اله يعقوب. سلاه
psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallit

قدسوا رب الجنود فهو خوفكم وهو رهبتكم.
dominum exercituum ipsum sanctificate ipse pavor vester et ipse terror veste

فاسبيكم الى ما وراء دمشق قال الرب اله الجنود اسمه
et migrare vos faciam trans damascum dixit dominus deus exercituum nomen eiu

والشعب لم يرجع الى ضاربه ولم يطلب رب الجنود.
et populus non est reversus ad percutientem se et dominum exercituum non inquisierun

هكذا قال رب الجنود. اجعلوا قلبكم على طرقكم.
haec dicit dominus exercituum ponite corda vestra super vias vestra

هكذا قال رب الجنود. اسأل الكهنة عن الشريعة قائلا
in vicesima et quarta noni mensis in anno secundo darii factum est verbum domini ad aggeum prophetam dicen

قد حلف رب الجنود قائلا انه كما قصدت يصير وكما نويت يثبت
iuravit dominus exercituum dicens si non ut putavi ita erit et quomodo mente tractav

اسمعوا واشهدوا على بيت يعقوب يقول السيد الرب اله الجنود
audite et contestamini in domo iacob dicit dominus deus exercituu

هكذا تكلم رب الجنود اله اسرائيل قائلا. قد كسرت نير ملك بابل
haec dicit dominus exercituum deus israhel contrivi iugum regis babyloni

فان رب الجنود قد قضى فمن يبطّل ويده هي الممدودة فمن يردها
dominus enim exercituum decrevit et quis poterit infirmare et manus eius extenta et quis avertet ea

فاين هم حكماؤك فليخبروك ليعرفوا ماذا قضى به رب الجنود على مصر.
ubi sunt nunc sapientes tui adnuntient tibi et indicent quid cogitaverit dominus exercituum super aegyptu

لولا ان رب الجنود ابقى لنا بقية صغيرة لصرنا مثل سدوم وشابهنا عمورة
nisi dominus exercituum reliquisset nobis semen quasi sodoma fuissemus et quasi gomorra similes essemu

بها يبارك رب الجنود قائلا مبارك شعبي مصر وعمل يدي اشور وميراثي اسرائيل
cui benedixit dominus exercituum dicens benedictus populus meus aegypti et opus manuum mearum assyrio hereditas autem mea israhe