検索ワード: كتب (アラビア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ラテン語

情報

アラビア語

كتب

ラテン語

scribere

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

فان كنتم لستم تصدقون كتب ذاك فكيف تصدقون كلامي

ラテン語

si autem illius litteris non creditis quomodo meis verbis credeti

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

لانكم لو كنتم تصدقون موسى لكنتم تصدقونني لانه هو كتب عني.

ラテン語

si enim crederetis mosi crederetis forsitan et mihi de me enim ille scripsi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

فاجاب يسوع وقال لهم. من اجل قساوة قلوبكم كتب لكم هذه الوصية.

ラテン語

quibus respondens iesus ait ad duritiam cordis vestri scripsit vobis praeceptum istu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

فان هذا هو الذي كتب عنه ها انا ارسل امام وجهك ملاكي الذي يهيئ طريقك قدامك.

ラテン語

hic enim est de quo scriptum est ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam qui praeparabit viam tuam ante t

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

لان كل ما سبق فكتب كتب لاجل تعليمنا حتى بالصبر والتعزية بما في الكتب يكون لنا رجاء.

ラテン語

quaecumque enim scripta sunt ad nostram doctrinam scripta sunt ut per patientiam et consolationem scripturarum spem habeamu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

ثم كتب الملك داريوس الى كل الشعوب والامم والألسنة الساكنين في الارض كلها. ليكثر سلامكم.

ラテン語

tunc darius rex scripsit universis populis tribubus et linguis habitantibus in universa terra pax vobis multiplicetu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

في السنة الاولى لبيلشاصر ملك بابل رأى دانيال حلما ورؤى راسه على فراشه. حينئذ كتب الحلم واخبر براس الكلام.

ラテン語

anno primo balthasar regis babylonis danihel somnium vidit visio autem capitis eius in cubili suo et somnium scribens brevi sermone conprehendit summatimque perstringens ai

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

وفي ايام ارتحششتا كتب بشلام ومثرداث وطبئيل وسائر رفقائهم الى ارتحششتا ملك فارس. وكتابة الرسالة مكتوبة بالارامية ومترجمة بالارامية.

ラテン語

et in diebus artarxersis scripsit beselam mitridatis et tabel et reliqui qui erant in consilio eorum ad artarxersen regem persarum epistula autem accusationis scripta erat syriace et legebatur sermone syr

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

アラビア語

احذروا من الكتبة الذين يرغبون المشي بالطيالسة ويحبون التحيات في الاسواق والمجالس الاولى في المجامع والمتكآت الأولى في الولائم.

ラテン語

adtendite a scribis qui volunt ambulare in stolis et amant salutationes in foro et primas cathedras in synagogis et primos discubitus in convivii

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,750,348,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK