プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
موسكوفسكي شوسي، 120،
Московское шоссе, 120,
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
فريق كﻻيكومب فريق فانج فريق خوروغ فريق موسكوفسكي فريق بيانج
ТРАНСПОРТНАЯ СЛУЖБА СОТРУДНИК ПО МАТЕ-РИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ ГРУППА «ТАВИЛЬДАРА-1»
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
فقد كانت الحكومة تمنع البعثة عموما من سلك طريق كولياب - خوفالينغ - تافيلدارا والطريق بين موسكوفسكي وشورواباد.
Правительство, как правило, препятствовало передвижениям МНООНТ по дороге Куляб-Ховалинг-Тавильдара между Московским и Шуроабатом.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ويأتي اليوم شاهدا على اختتام عملية مﻻحقة فلول رجال العصابات الطاجيكيين المناهضين للحكومة والمجاهدين اﻷفغان الذين تسللوا، في نهاية حزيران/يونيه ١٩٩٣ إلى المنطقة المتاخمة لمركز الحدود الحادي عشر لمفرزة موسكوفسكي لحرس الحدود.
Сегодня завершена операция по разгрому антиправительственной группировки таджикских боевиков и афганских моджахедов, в конце июня 1993 года просочившихся в районе 11-й заставы Московского погранотряда.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
فعلى جانب الحكومة، وباﻹضافة إلى منع الوصول إلى منطقة تافيلدارا، فرضت قيود على التنقل على الطريق الموصل بين دوشانبه وغارم عند نقطة التفتيش الحكومية عنــد تقاطع ﻻبيجار، وكذا على الطريق الموصل من موسكوفسكي إلى خوفالينغ ومن موسكوفسكي إلى شوروأباد، وهو الطريق الموصل إلى الحدود اﻷفغانية.
Правительство не только закрыло доступ к Тавильдаринскому району, но и ввело ограничения на дороге между Душанбе и Гармом в районе контрольно-пропускного пункта правительственных сил у Либаджарской развилки, а также на дороге из Московского в Ховалинг и из Московского в Шуроабад, который находится по пути к афганской границе.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：