検索ワード: يمجّدوا (アラビア語 - ロシア語)

فمتى صنعت صدقة فلا تصوت قدامك بالبوق كما يفعل المراؤون في المجامع وفي الازقة لكي يمجّدوا من الناس. الحق اقول لكم انهم قد استوفوا اجرهم.
Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою.

ومثلما نقدم الإرهابيين إلى العدالة، بغض النظر عن قضيتهم، فإنه يجب علينا أيضا ملاحقة من يبنون أسس الإرهاب بتعليم الأطفال - أو أي شخص بهذا الخصوص - أن يمجدوا الموت والكراهية والقتل باسم أي حركة سياسية أو أيديولوجية أو دين.
Точно так же, как мы привлекаем террористов к суду, вне зависимости от их цели, мы должны преследовать тех, кто закладывает основы терроризма, обучая школьников -- а, по сути, любого человека -- прославлению смерти, ненависти и убийства в интересах какоголибо политического движения, идеологии или религии.