検索ワード: حق الترافع (アラビア語 - 英語)

إستراتيجية الترافع أمام المحكمة
court strategy

الترافع أمام المحاكم وتمثيلها؛
:: sending cases to court and representing women

أعتزم الترافع لصالحك بكرامة كاملة
i intend to represent your case with complete dignity.

هاردمان) لم يستطع الترافع عن القضية)
hardman couldn't bring the suit himself.

درجة محام مبتدئ يمكنه الترافع أمام المحكمة العليا
degree of utter barrister the honourable society of gray's inn,

(هارفي) - هذا ليس بشأن الترافع في المحكمة -
- harvey-- - this isn't housing court.

واليوم للرجل والمرأة القدرة على الترافع أمام القضاء بدون تحفظ.
today, the capacity of men and women to go to court is unrestricted.

للمحامين المقيدين في جدول الممارسين - دون غيرهم - حق الترافع عن الغير أمام المحاكم أو ديوان المظالم، أو اللجان المشار إليها في المادة (الأولى) من هذا النظام.
advocates registered in the register of practicing advocates, to the exclusion of others, shall have the right to represent third parties before courts or the board of grievances or the committees referred to under article 1 of this law.

منح حق الترافع أمام المحاكم، وقُبل في جمعية المحامين، الهيئة القانونية gray's inn (1968)؛ عضو الهيئة القانونية gray's inn (2000).
called to the bar, gray's inn (1968); bencher of gray's inn (2000)

ترافع في عدة قضايا باستراسبورغ
pleaded several cases in strasbourg.