検索ワード: لتحصيل (アラビア語 - 英語)

أرسل سنداً لتحصيل
to send a bill for collection

قابل لتحصيل أو استيفاء
collectible

لم آتي لتحصيل ما تبقى منها
not that there was much left on it to collect.

إذن أنت شخص لتحصيل الأجور؟
so you're a debt collector?

النسبة المئوية لتحصيل المتأخرات
percentage of arrears collected

تُوجد سُبل أخرى لتحصيل الدين.
there are other ways to collect a debt.

- النفقات المتكبدة لتحصيل الدين
- expenditures for debt collection; attorney's fees

نحن هنا، لتحصيل ما يخص (ريد).
we're here to collect what belongs to red.

هذا لا يهُم أنا هُنا لتحصيل المال
who the hell are you? it doesn't matter.

هذا ما ستبدأ به لتحصيل أجرتك.
this is where you're going to start to earn your pay.

من برأيك أرسلوة لتحصيل الديون ؟
when my father fell for the debt again, who do you think they sent to collect?

برامجيات حاسوبية لتحصيل الفواتير الهاتفية
telephone billing software telco research

نحن هنا لتحصيل النقود من أجل (روك)
we're here to collect for roc.

النسبة المئوية لتحصيل الاشتراكات في السنة
percentage of assessment collected for the year

)ز( توفير نظام عامل لتحصيل الضرائب؛
(g) to provide a functioning system of taxation;

دعوى دين: ترفع لتحصيل دين مدعى بحلول أدائه
writ of debt

أنت فتاة مبعوثة من كاتب البقالة لتحصيل فاتورة.
you're an errand girl sent by grocery clerks to collect a bill.

حسنا سأفتش علي بقيه المسافرين و اعود لتحصيل الغرامه
i'll check on the other passengers and return to collect the fine

إن كنت تود رصيد دين هنالك 25 بالمئة لتحصيل الرسوم
if you want credit, it's a 25 percent restocking fee.

73 - ويوجد في مدينة جوهر نظام محكم لتحصيل الإيرادات.
the city of jowhar has a well-organized system of revenue collection.