検索ワード: هل يمكنني ان تكوني صديقتي (アラビア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

هل يمكنني ان تكوني صديقتي

英語

هل هناك حب ام لا

最終更新: 2019-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

- هل يمكنكِ ان تكوني صديقتي-

英語

- will you be my girlfriend...?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

اتريدين ان تكوني صديقتي ؟

英語

you want to be my date?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

هل ترضين أن تكوني صديقتي

英語

can you... be my girlfriend?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

هل تريدين أن تكوني صديقتي ؟

英語

do you want to be my friend?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

هل فعلا تريدين أن تكوني صديقتي ؟

英語

- you'd really like to be my friend?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

لا أريد ان تكوني صديقتي، ايتهالكلبةالقبيحة.

英語

i don't want to be your boyfriend, you ugly dog.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

هل تريدين أن تكوني صديقتي المقرّبة ؟

英語

you wanna be my girlfriend?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

يمكنكِ أن تكوني صديقتي.

英語

you could be my friend.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

-منذ قررت أن تكوني صديقتي

英語

- ever since you decided to be my friend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

يفترض بكِ أن تكوني صديقتي

英語

you're supposed to be my best friend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

من المفترض أن تكوني صديقتي.

英語

you're supposed to be my friend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وكان يفترض أن تكوني صديقتي؟

英語

and you're supposed to be my friend?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ومازلت أريدكِ أن تكوني صديقتي

英語

i still want you to be my friend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أنتِ أصغر سنن من أن تكوني صديقتي.

英語

you're too young to be my girlfriend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

و أنت من المفروض أن تكوني صديقتي

英語

and you're supposed to be my friend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أريدكِ أن تكوني صديقتي يا (313)

英語

313, i want you to be my friend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

يا إلهي! يفترض بكِ أن تكوني صديقتي

英語

you're supposed to be my friend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مثل, مرحبآ هل تريدي أن تكوني صديقتي, ولك حرية الإختيار

英語

it's like, "hey, you wanna be my girlfriend? sit next to me." no, no.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

من الرائع ان تكونين صديقتي.

英語

it is so great having you as a friend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,745,505,805 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK