検索ワード: complementary (アラビア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

complementary metal oxide semiconductor

英語

complementary metal oxide semiconductor

最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

(a) adoption of complementary international standards:

英語

(a) adoption of complementary international standards:

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

thematic analysis: the study on complementary international standards.

英語

thematic analysis: the study on complementary international standards.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

emphasizing that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,

英語

emphasizing that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

complementary standards: examination of the reports prepared for the session and recommendations for future work.

英語

complementary standards: examination of the reports prepared for the session and recommendations for future work.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

international protection; complementary forms of protection; asylum procedures; local integration)

英語

international protection; complementary forms of protection; asylum procedures; local integration)

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ec/55/sc/crp.16 providing international protection including through complementary forms of protection

英語

ec/55/sc/crp.16 providing international protection including through complementary forms of protection

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 3
品質:

アラビア語

moreover, ohchr assists the ad hoc committee on the elaboration of complementary standards that was established in 2006 by the human rights council.

英語

moreover, ohchr assists the ad hoc committee on the elaboration of complementary standards that was established in 2006 by the human rights council.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

he was informed that the search by security personnel was complementary to the police forces and that there were only 1,200 police and military personnel.

英語

he was informed that the search by security personnel was complementary to the police forces and that there were only 1,200 police and military personnel.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

collecting complementary fdi data: activities of tncs (paper and powerpoint presentation by paula casimiro, banco de portugal)

英語

collecting complementary fdi data: activities of tncs (paper and powerpoint presentation by paula casimiro, banco de portugal)

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

complementary international standards: examination of submissions from the committee on the elimination of racial discrimination and other united nations bodies and specialized agencies.

英語

complementary international standards: examination of submissions from the committee on the elimination of racial discrimination and other united nations bodies and specialized agencies.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

brown, “quantitative monitoring of gene expression patterns with a complementary dna microarray,” "science" 270, pp.

英語

brown, “quantitative monitoring of gene expression patterns with a complementary dna microarray,” "science" 270, pp.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

panel 2: complementary international standards: preliminary exchange of views with the five experts to produce a base document and to make concrete recommendations on the means and avenues to bridge these gaps.

英語

panel 2: complementary international standards: preliminary exchange of views with the five experts to produce a base document and to make concrete recommendations on the means and avenues to bridge these gaps.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

recalling that the protection and promotion of human rights and the adoption of effective counter-terrorism measures are complementary and mutually reinforcing objectives that must be pursued together as part of the states' responsibility to protect,

英語

recalling that the protection and promotion of human rights and the adoption of effective counter-terrorism measures are complementary and mutually reinforcing objectives that must be pursued together as part of the states' responsibility to protect,

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

draft conclusions to be prepared for excom's 56th session include: general conclusion on international protection, complementary forms of protection, and local integration; a conclusion on asylum procedures is scheduled for 2006

英語

and local integration; a conclusion on asylum procedures is scheduled for 2006

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,947,473,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK