検索ワード: manifestation (アラビア語 - 英語)

the commission has therefore identified by these means the location of points for the emplacement of pillars as a physical manifestation of the boundary on the ground.
the commission has therefore identified by these means the location of points for the emplacement of pillars as a physical manifestation of the boundary on the ground.

"partition and genocide: manifestation of violence in punjab 1937–1947", india research press.
"partition and genocide: manifestation of violence in punjab 1937–1947", india research press.

مقتبس من jacques bentz, “le silence comme manifestation de volonté”, revue générale de droit international public, 1963, p.
quoted from jacques bentz, “le silence comme manifestation de volonté”, revue générale de droit international public, 1963, p. 46.

l. caplan, for example, considers the foundation of state immunity to be the manifestation of “practical courtesy” on the part of the state possessing territorial jurisdiction.
l. caplan, for example, considers the foundation of state immunity to be the manifestation of “practical courtesy” on the part of the state possessing territorial jurisdiction.

وذكرت القاضية في قرارها أن هوس صاحب البﻻغ بالتعليم المدرسي لولديه قد ألغى أي عﻻقة تجاههما تقوم على العاطفة واﻻهتمام بتطورهما، وأن هذا الوضع يرهق الطفلين ) "le surinvestissement par le père de la réussite scolaire arrive a gommer toute manifestation d'affection et d'intérêt de sa part envers ses fils qui vivent très mal cette situation "(.
in her decision, the judge stated that the author's obsession with his sons' school education had eliminated every sign of affection vis-à-vis them and interest in their development, and that the sons were exasperated by the situation ( "le surinvestissement par le père de la réussite scolaire arrive à gommer toute manifestation d'affection et d'intérêt de sa part envers ses fils qui vivent très mal cette situation. ").