検索ワード: përkujtimor (アルバニア語 - イタリア語)

mbahet një funeral përkujtimor.
viene celebrato un funerale simbolico.

jemi mbledhur sot... për një rast përkujtimor.
ci riuniamo questa notte... per un'altra cerimonia di iniziazione.

po, do të japësh fjalimin tënd përkujtimor tani?
sì. vuoi lasciare un messaggio adesso?

ne do të duhet të mbajmë këtë si një shërbim përkujtimor.
dobbiamo organizzare... una cerimonia commemorativa.

jemi në spitalin përkujtimor të parklandit në dallas, teksas. njeriu është goditur.
siamo al parkland memorial hospital, dallas.

burri do ta çojë gruan e tij te prifti dhe do t'i japë atij një ofertë për atë: një të dhjetën e një efe miell elbi; nuk do t'i derdhë sipër vaj ulliri as do t'i vërë sipër temjan, sepse është një blatim ushqimor për xhelozi, një blatim përkujtimor, i caktuar për të kujtuar një faj.
quell'uomo condurrà la moglie al sacerdote e porterà una offerta per lei: un decimo di efa di farina d'orzo; non vi spanderà sopra olio, né vi metterà sopra incenso, perché è un'oblazione di gelosia, un'offerta commemorativa per ricordare una iniquità