検索ワード: përpikmëri (アルバニア語 - イタリア語)

gjithëçka planifikova. gjitha i kryva me përpikmëri.
organizzavo tutto, rendevo tutto perfetto.

plani u zbatua me përpikmëri. templarët pothuajse u shfarosën.
ul papa dichiarò i templari adoratori di satana e disse che dio lo aveva incaricato di eliminare questi eretici.

ishte një sulm psikologjik në popullin amerikanë, gjë që ishte larguar me përpikmëri ushtarake.
e' stato un attacco psicologico al popolo americano, portato a termine con precisione militare.

këmba ime ka ndjekur me përpikmëri gjurmët e tij, i jam përmbajtur rrugës së tij pa devijuar;
alle sue orme si è attaccato il mio piede, al suo cammino mi sono attenuto e non ho deviato

përveç kësaj nuk u kërkohej asnjë llogari atyre që u ishin dorëzuar paratë, të cilat duhet t'u jepeshin zbatuesve të punimeve, sepse këta punonin me përpikmëri.
esso era consegnato solo agli esecutori dei lavori, che l'usavano per restaurare il tempio

nën urdhrat e tij ishin edeni, miniamini, jeshua, shemajahu, amariahu, shekaniahu në qytetet e priftërinjve, që duhet t'u bënin me përpikmëri shpërndarjen vëllezërve të tyre, të mëdhenj apo të vegjël, sipas klasave të tyre;
da lui dipendevano eden, miniàmin, giosuè, semaia, amaria e secania nelle città sacerdotali come distributori fedeli tra i loro fratelli, grandi e piccoli, secondo le loro classi