検索ワード: sasia (アルバニア語 - イタリア語)

duhesh ta largosh drogën nga sasia yte
devi espellere la droga dal corpo.

e dini se sa është sasia e barabartë?
sapete a quanto corrisponde quell'importo?

Është sasia më e madhe që kam parë ndonjëherë.
non ne avevo mai viste così tante.

sasia e helmit të injektuar mund të jetë e stërmadhe.
"la quantità di veleno iniettata in un morso può essere gargantuesca."

kio është më shumë se leiuar nga sasia e lëndimit.
queste sono più munizioni di quanto prestabilito.

një makinë si kjo tërheq një tepruar sasia e energjisë nga grid.
una macchina come questa assorbe una grande quantita' di energia dalla rete elettrica.

73000 që të na këshillojë dikush se cila është sasia perfekte e pisllëkut.
- si'. 7.300 dollari al consulente per farci dire che... questa e' la perfetta eleganza da portare.

burimet tona na raportojnë se sasia që u gjend... është e mjaftueshme që të akuzohet për trafikim.
le nostre fonti hanno dichiarato che la quantita' di narcotici in ballo supera di gran lunga il limite per l'accusa di spaccio.

kjo nuk është vetëm shuma e parave që duhet të vazhdojë të rritet ... kjo është sasia e konsumatorëve.
non è solo la quantità di denaro che deve continuare a crescere, è la quantità di consumatori.

në parim, sasia e pamjaftueshme e gjakut pompohet prej zemrës së majklit dhe ajo pastaj kthehet në mushkëri sikur ta lagni syngjerin.
il cuore di michael non pompa abbastanza sangue, quindi ristagna nei polmoni, come una spugna che si imbeve.

marxh, sasia e gjalpit të kikirikëve për cracker ishte e përsosur, dhe e adhuroj shtesen e fetave të holla të mollës.
marge, la quantita' di burro d'arachidi per cracker era perfetta, e adoro l'aggiunta della sottile fettina di mela.

pra, kjo është shumë jospecifike, por domethënë që mëlçinë e keni të sëmurë. shkaku i sëmurjes së mëlqisë është sasia e tepruar e yndyrës në mëlçi.
quindi questo non è molto preciso, ma significa che il fegato è malato, e la causa più verosimile della malattia del tuo fegato è il grasso.

në më shumë se 60 shtete të botës. jemi një firmë e shumëllojshme dhe mjaft e suksesshme, domethën mund të merrni me mend se sasia dhe shumëllojshmëria e problemeve juridike janë të konsiderueshme.
ehm, siamo una società di grande successo e altamente diversificata, quindi capirete che la mole e la varietà di questioni legali che dobbiamo affrontare sono... smisurate.

kryeprifti azariah, nga shtëpia e tsadokut, iu përgjigj: "që kur filloi prurja e ofertave në shtëpinë e zotit, kemi ngrënë sa jemi ngopur dhe kanë mbetur gjëra me shumicë, sepse zoti ka bekuar popullin e tij; dhe kjo është sasia e madhe që ka tepruar".
e il sommo sacerdote azaria della casa di zadòk gli rispose: «da quando si è cominciato a portare l'offerta nel tempio, noi abbiamo mangiato e ci siamo saziati, ma ne è rimasto in abbondanza, perché il signore ha benedetto il suo popolo; ne è rimasta questa grande quantità»