検索ワード: trilloj (アルバニア語 - イタリア語)

nuk po trilloj!
non è vero!

të duket sikur unë po e trilloj këtë?
glielo racconto e lei non fa nulla?

një zotëri i lejon zonjës që të trilloj si të don.
un gentiluomo concede a una signora le sue finzioni. senti, sparrow.

nuk i trilloj i kam lexuar ne libra e,po ti nuk duhet te besosh qdo gje qe lexon ne libra
non le invento, le leggo sui libri. - non dovresti credere atutto ciò che leggi.

thuaj: “nëse e trilloj është mëkati im, por unë jam larg mëkateve që bëni ju”.
di': “se l'ho inventato, che la colpa ricada su di me. non sono colpevole di ciò di cui mi accusate”.

mendoj se kjo është arsyeja që trilloj gjëra rreth vetes time. por kam dashur të ta tregoj të gjithë historinë për shumë kohë.
forse e' per questo che racconto storie inventate su di me, ma e' da molto tempo che volevo raccontarti le cose cosi' come stanno.

thuaju (atyre): “por, nëse unë e trilloj atë, ju nuk do të mund të më ndihmoni asgjë nga dënimi i perëndisë.
di': “se l'avessi inventato io, non potreste fare nulla per me contro [la punizione di] allah.

thuaj “unë (nuk trilloj) i përmbahem vetëm asaj që më shpallet nga zoti im, ky (kur’ani) është argument (me të cilin ndriçohe zemrat) nga zoti juaj, është udhërrëfes dhe mëshirë për popullin që beson.
di': “in verità non seguo altro che quello che mi ha rivelato il mio signore”. ecco [venirvi] dal vostro signore un invito alla visione chiara: una direzione, una misericordia per coloro che credono.