検索ワード: kryeministrin (アルバニア語 - クロアチア語)

mara ka këshilluar kryeministrin ivo sanader.
mara savjetuje hrvatskog premijera ivu sanadera.

"ne kemi komunikuar me kryeministrin [sali]
"komunicirali smo s premijerom [salijem]

gjykata kundërshton gjyqin për ish kryeministrin turk
sud odbacio odluku o suđenju bivšem turskom premijeru

van rompui u takua gjithashtu me kryeministrin emil bok.
van rompuy se također sastao s premijerom emilom bocom.

grupi anti-serb kërcënon të vrasë kryeministrin e rs
protusrpska skupina prijeti ubojstvom premijera rs

lajcak paralajmëron kryeministrin e rs lidhur me retorikën nxitëse
lajčak upozorava premijera rs zbog oštre retorike

ajo falenderoi gjithashtu kryeministrin ivo sanader për mbështetjen e tij.
također se zahvalila premijeru ivi sanaderu na njegovoj potpori.

a do ta ndihmojë apo do ta dëmtojë kjo kryeministrin thaçi?
hoće ti to pomoći ili naštetiti premijeru thaciju?

alkalaj u takua gjithashtu me kryeministrin hungarez gordon bajnai.
alkalaj se također sastao s mađarskim premijerom gordonom bajnaiem.

qeveria e re e erdoganit përbëhet nga 24 ministra, plus kryeministrin.
erdoganovu novu vladu čine 24 ministra, kao i premijer.

biznesmeni pastaj përfshiu zyrtarët e lartë, së bashku me kryeministrin.
yigit je tada ukazao na umiješanost visokih dužnosnika u taj slučaj, uključujući i premijera.

ai pason zoran gjingjiç, kryeministrin serb të vrarë marsin e kaluar.
na tom mjestu on je naslijedio zorana Đinđića, premijera srbije koji je ubijen u ožujku prošle godine.

ai u takua gjithashtu me kryeministrin nikola gruevski dhe presidentin gjorge ivanov.
kohout se također sastao s premijerom nikolom gruevskim i predsjednikom Đorđem ivanovim.

funerali për kryeministrin e parë islamik të turqisë u zhvillua të martën në stamboll.
sprovod prvog islamskog turskog premijera održan je u utorak u istanbulu.

dë kermabon është në kontakt të vazhdueshëm në këtë çështje me zëvendës/kryeministrin.
de kermabon je u stalnom kontaktu s potpredsjednikom vlade glede tog pitanja.

gazetarët fotografojnë kryeministrin adrian nastase gjatë raundit të parë të zgjedhjeve presidenciale në rumani.
novinari fotografiraju premijera adriana nastasea tijekom prvog kruga predsjedničkih izbora u rumunjskoj.

të martën, solana udhëton në maqedoni për t'u takuar me kryeministrin nikolla gruevski.
solana će u utorak otputovati u makedoniju kako bi se sastao s premijerom nikolom gruevskim.

disa organe të mediave perëndimore së fundmi janë duke sulmuar kryeministrin erdogan. [reuters]
neke zapadne medijske kuće nedavno su se okrenule protiv premijera erdogana. [reuters]

presidenti afgan karzai u takua me kryeministrin rexhep tajip erdogan (djathtas) në dhjetor.
afganistanski predsjednik karzai sastao se u prosincu s turskim premijerom recepom tayyipom erdoganom (desno).

kancelari gjerman gerhard shrëder (djathtas) përshëndet kryeministrin malazes, milo gjukanoviç. [afp]
njemački kancelar gerhard schroeder (desno) pozdravlja se s predsjednikom vlade crne gore milom Đukanovićem. [afp]